سخت‌افزار

فناوری اطلاعات

November 11, 2025
16:52 سه شنبه، 20ام آبانماه 1404
کد خبر: 205780

تراشه جدید برودکام، صدا را در لحظه و بدون نیاز به اینترنت ترجمه می‌کند

منبع: زومیت

با تراشه‌ی جدید برودکام برای ترجمه‌ی صدا یا انجام وظایف مربوط به توضیحات صوتی دیگر نیازی به اتصال اینترنت نخواهید داشت.
برودکام با همکاری CAMB.AI، تکنولوژی جدیدی معرفی کرد که امکان ترجمه‌ی صوتی را به‌طور کاملاً محلی و بدون‌نیاز به اینترنت فراهم می‌کند. این تراشه که در دستگاه‌های مجهز به سیستم‌عامل تراشه (SoC) قابل‌استفاده خواهد بود، می‌تواند ترجمه، دوبله و توضیحات صوتی را بدون اتصال به فضای ابری انجام دهد. این پیشرفت می‌تواند دسترسی به محتوا را برای بسیاری از کاربران تسهیل کند و تجربه‌ی کاربری را بهبود دهد.

یکی از وعده‌های اصلی همکاری برودکام و CAMB.AI، تأمین حریم خصوصی و کاهش تأخیر است. پردازش تمام داده‌ها به صورت محلی روی دستگاه کاربر انجام می‌شود، که نه‌تنها سرعت پردازش را افزایش می‌دهد بلکه باعث حفاظت بیشتر از اطلاعات شخصی کاربران می‌شود. علاوه‌بر این، مصرف پهنای‌باند بی‌سیم به میزان قابل‌توجهی کاهش می‌یابد.

در بخشی از نمایش تکنولوژی جدید برودکام، ویدیویی از یک فیلم نمایش یافت که هوش مصنوعی در آن توضیحات صوتی را به زبان‌های مختلف بیان کرد و ترجمه‌ی متنی نیز به‌صورت هم‌زمان روی صفحه ظاهر شد. این ویژگی به‌ویژه برای افراد با مشکلات بینایی می‌تواند بسیار مفید باشد.

البته باید به نکته‌ی مهمی اشاره کرد؛ دمو ویدیویی برودکام صرفاً یک نمونه‌ی کنترل‌شده و ویرایش‌شده است. هنوز نمی‌دانیم که این تکنولوژی در شرایط واقعی چگونه عمل خواهد کرد یا دقت آن چقدر خواهد بود. بااین حال، فناوری جدید از مدل صدای پیشرفته‌ای بهره می‌برد که قبلاً سازمان‌هایی مثل NASCAR ،Comcast و یوروویژن نیز از آن استفاده کرده‌اند.

برودکام و CAMB.AI وعده داده‌اند که تراشه‌های جدید قادر خواهند بود ترجمه‌ی صوتی را در بیش از ۱۵۰ زبان مختلف انجام دهند. درحال حاضر، این تکنولوژی در مرحله‌ی آزمایش قرار دارد و مشخص نیست که کی این تراشه‌ها در تلویزیون و سایر دستگاه‌ها ارائه خواهند شد. به‌نظر می‌رسد برای دستیابی به محصول نهایی، باید مدتی دیگر منتظر بمانیم. همچنین، برودکام اخیراً همکاری جدیدی با OpenAI برای تولید تراشه‌های اختصاصی این شرکت آغاز کرده است.

  • مشترک شوید!

    برای عضویت در خبرنامه روزانه ایستنا؛ نشانی پست الکترونیکی خود را در فرم زیر وارد نمایید. پس از آن به صورت خودکار ایمیلی به نشانی شما ارسال میشود، برای تکمیل عضویت خود و تایید صحت نشانی پست الکترونیک وارد شده، می بایست بر روی لینکی که در این ایمیل برایتان ارسال شده کلیک نمایید. پس از آن پیامی مبنی بر تکمیل عضویت شما در خبرنامه روزانه ایستنا نمایش داده میشود.

    با عضویت در خبرنامه پیامکی آژانس خبری فناوری اطلاعات و ارتباطات (ایستنا) به طور روزانه آخرین اخبار، گزارشها و تحلیل های حوزه فناوری اطلاعات و ارتباطات را در هر لحظه و هر کجا از طریق پیام کوتاه دریافت خواهید کرد. برای عضویت در این خبرنامه، مشترکین سیمکارت های همراه اول لازم است عبارت 150 را به شماره 201464 و مشترکین سیمکارت های ایرانسل عبارت ozv ictn را به شماره ۸۲۸۲ ارسال کنند. دریافت موفق هر بسته خبری که محتوی پیامکی با حجم ۵پیامک بوده و ۴ تا ۶ عنوان خبری را شامل میشود، ۳۵۰ ریال برای مشترک هزینه در بردارد که در صورتحساب ارسالی از سوی اپراتور مربوطه محاسبه و از اعتبار موجود در حساب مشترکین سیمکارت های دائمی کسر میشود. بخشی از این درآمد این سرویس از سوی اپراتور میزبان شما به ایستنا پرداخت میشود. مشترکین در هر لحظه براساس دستورالعمل اعلامی در پایان هر بسته خبری قادر خواهند بود اشتراک خود را در این سرویس لغو کنند. هزینه دریافت هر بسته خبری برای مشترکین صرفا ۳۵۰ ریال خواهد بود و این هزینه برای مشترکین در حال استفاده از خدمات رومینگ بین الملل اپراتورهای همراه اول و ایرانسل هم هزینه اضافه ای در بر نخواهد داشت.