این ویژ‌گی‌های iOS 26 صرفا روی آیفون‌های جدید کار می‌کنند
بسیاری از مدل‌های آیفون، iOS 26 را دریافت می‌کنند اما برخی قابلیت‌های هیجان‌انگیز آن فقط در گوشی‌های جدیدتر در دسترس خواهند بود.
اپل با انتشار iOS 26 مجموعه‌ای از قابلیت‌های هوشمند را به گوشی آیفون اضافه کرد، اما تمام امکانات این نسخه برای همه‌ی کاربران در دسترس نخواهد بود. درحالی که طراحی Liquid Glass به‌عنوان تغییر بصری بزرگ iOS 26 در تمام آیفون‌هایی که این نسخه را دریافت می‌کنند فعال میشود، بسیاری از قابلیت‌های مبتنی‌بر هوش مصنوعی اپل یا همان Apple Intelligence فقط در مدل‌های جدید فعال هستند.
در ادامه، نگاهی داریم به مهم‌ترین قابلیت‌های اختصاصی iOS 26 که فقط روی آیفون‌های جدیدتر کار می‌کنند.
تحلیل هوشمند اسکرین‌شات‌ها
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
قابلیت Visual Intelligence که اولین‌بار سال گذشته به‌عنوان ویژگی انحصاری دوربین آیفون ۱۶ معرفی شد، اکنون در سطح سیستم‌عامل گسترش یافته است.
در iOS 26 هنگام گرفتن اسکرین‌شات، گزینه‌ای برای تحلیل هوشمند محتوای تصویر در اختیار دارید. این ویژگی می‌تواند برای افزودن رویداد به تقویم، خرید آنلاین یا دریافت اطلاعات کاربردی از محتوای اسکرین‌شات‌ها مفید باشد.
ترجمه‌ی زنده در پیام‌ها، فیس‌تایم و تماس تلفنی
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
اپل در iOS 26 با تکیه بر Apple Intelligence، ترجمه‌ی زنده را به پیام‌ها، فیس‌تایم و تماس‌های صوتی آورده است.
در پیام‌ها، ترجمه‌ی هم‌زمان حین تایپ انجام میشود و پیام به زبان ترجیحی گیرنده ارسال خواهد شد. در تماس‌های فیس‌تایم، ترجمه با زیرنویس زنده همراه صدای اصلی فرد پخش میشود و در تماس صوتی نیز ترجمه به‌صورت گفتاری در لحظه ارائه میشود.
افکت سه‌بعدی لاک‌اسکرین
نیازمند آیفون ۱۲ یا جدیدتر
علاوه‌بر طراحی جدید Liquid Glass، لاک‌اسکرین آیفون در iOS 26 با افکت سه‌بعدی پویا جان می‌گیرد.
عدد ساعت با محتوای عکس هماهنگ میشود و هنگام حرکت‌دادن گوشی، تصویر پس‌زمینه به‌صورت سه‌بعدی به نمایش درمی‌آید و حس عمق بیشتری به رابط کاربری می‌دهد.
میان‌برهای هوشمند با قدرت هوش مصنوعی
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
اپلیکیشن Shortcuts حالا در iOS 26 از قدرت Apple Intelligence بهره می‌برد.
کاربران می‌توانند با استفاده از دستورات جدید، متن خلاصه کنند، تصویر بسازند یا از مدل‌های هوش مصنوعی اپل برای پاسخ‌گویی خودکار در میان‌برها استفاده کنند؛ قابلیتی که امکانات کاملاً جدیدی برای کاربران حرفه‌ای باز می‌کند.
پیشنهادات هوشمند در Reminders
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
اپلیکیشن Reminders در iOS 26 با کمک Apple Intelligence حالا می‌تواند بر اساس پیام‌ها یا ایمیل‌های دریافتی، یادآورها یا آیتم‌های خرید پیشنهاد دهد و فهرست وظایف را به‌صورت خودکار به دسته‌بندی‌های مختلف تقسیم کند. این دو ویژگی مدیریت کارها را با حداقل تلاش امکان‌پذیر می‌کنند.
رهگیری سفارش‌ها در Wallet با کمک ایمیل
نیازمند: آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
قابلیت رهگیری سفارش‌ها در Wallet تر مدت‌ها قبل وجود دارد اما به‌دلیل مشارکت‌نکردن فروشندگان عملاً کم‌استفاده بوده است.
در iOS 26، اپل از هوش مصنوعی برای استخراج اطلاعات رهگیری از ایمیل‌های دریافتی استفاده می‌کند. بدین‌ترتیب، حتی بدون همکاری فروشنده، سفارش‌ها در اپلیکیشن Wallet نمایش داده می‌شوند.
Genmoji و Image Playground با ارتقای چشمگیر
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
ابزارهای تصویری Apple Intelligence حالا انعطاف‌پذیرتر و شخصی‌سازی‌شده‌تر از همیشه شده‌اند.
در iOS 26 می‌توانید با ترکیب دو ایموجی یا توصیف نوشتاری، Genmoji اختصاصی بسازید، مدل مو، لباس و ظاهر Genmoji را بر اساس دوستان یا اعضای خانواده تغییر دهید و در Image Playground از سبک‌های متنوع مانند انیمه، نقاشی رنگ‌روغن، چاپی، وکتور و آبرنگ بهره ببرید.
پس‌زمینه‌ها و نظرسنجی‌های هوشمند در Messages
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
اپلیکیشن Messages در iOS 26 دو قابلیت جدید مبتنی‌بر هوش مصنوعی دریافت کرده است. هنگام ایجاد نظرسنجی، Apple Intelligence می‌تواند پیشنهادهایی برای سؤال و گزینه‌ها ارائه دهد. همچنین قابلیت ساخت پس‌زمینه‌ی سفارشی از طریق Image Playground به پیام‌ها حال‌وهوای شخصی‌تری می‌بخشد.
iOS 26 یکی از هوشمندترین نسخه‌های سیستم‌عامل اپل تا امروز است، اما بخش قابل‌توجهی از امکانات آن فقط برای دارندگان آیفون‌های جدیدتر فراهم شده. اگر آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر ندارید، بخشی از تجربه‌ی کامل iOS 26 را از دست خواهید داد.