سیستم‌عامل و نرم‌افزار

لبه تکنولوژی

December 19, 2014
20:45 جمعه، 28ام آذرماه 1393
کد خبر: 65955

اسکایپ مترجم همزمان می‌شود

شرکت مایکروسافت از عرضه پیش‌نمایش عمومی خدمات ترجمه هم‌زمان خود بر روی اسکایپ خبر داده است.
 
skypetranslatorpreview.jpgبه گزارش وب‌سایت zdnet، شرکت مایکروسافت فناوری ترجمه همزمان خود را به صورت آزمایشی بر روی اسکایپ عرضه کرده است. این فناوری پیش از این بر روی ویندوز ۸.۱ و برخی ابزارهای دیگر نیز به صورت آزمایشی عرضه شده بود.
 
بر اساس این گزارش، فناوری ترجمه همزمان مایکروسافت قادر است مکالمات و گفت‌وگوهای کاربران را که از طریق اسکایپ با هم ارتباط برقرار کرده‌اند، به صورت هم‌زمان ترجمه کند و جملات ترجمه شده را به صورت نوشتاری نمایش دهد. مقامات مایکروسافت اعلام کرده‌اند این فناوری در آینده قادر به ترجمه از ۴۵ زبان زنده دنیا خواهد بود.
 
پیش‌بینی می‌شود مایکروسافت در آینده این فناوری را بر روی برخی از محصولات و ابزارهای خود عرضه کند. مدیران این شرکت می‌کوشند نسخه کامل فناوری ترجمه همزمان گفت‌وگوها و مکالمات را حداقل تا دو سال آینده روانه بازار کنند.
  • مشترک شوید!

    برای عضویت در خبرنامه روزانه ایستنا؛ نشانی پست الکترونیکی خود را در فرم زیر وارد نمایید. پس از آن به صورت خودکار ایمیلی به نشانی شما ارسال میشود، برای تکمیل عضویت خود و تایید صحت نشانی پست الکترونیک وارد شده، می بایست بر روی لینکی که در این ایمیل برایتان ارسال شده کلیک نمایید. پس از آن پیامی مبنی بر تکمیل عضویت شما در خبرنامه روزانه ایستنا نمایش داده میشود.

    با عضویت در خبرنامه پیامکی آژانس خبری فناوری اطلاعات و ارتباطات (ایستنا) به طور روزانه آخرین اخبار، گزارشها و تحلیل های حوزه فناوری اطلاعات و ارتباطات را در هر لحظه و هر کجا از طریق پیام کوتاه دریافت خواهید کرد. برای عضویت در این خبرنامه، مشترکین سیمکارت های همراه اول لازم است عبارت 150 را به شماره 201464 و مشترکین سیمکارت های ایرانسل عبارت ozv ictn را به شماره ۸۲۸۲ ارسال کنند. دریافت موفق هر بسته خبری که محتوی پیامکی با حجم ۵پیامک بوده و ۴ تا ۶ عنوان خبری را شامل میشود، ۳۵۰ ریال برای مشترک هزینه در بردارد که در صورتحساب ارسالی از سوی اپراتور مربوطه محاسبه و از اعتبار موجود در حساب مشترکین سیمکارت های دائمی کسر میشود. بخشی از این درآمد این سرویس از سوی اپراتور میزبان شما به ایستنا پرداخت میشود. مشترکین در هر لحظه براساس دستورالعمل اعلامی در پایان هر بسته خبری قادر خواهند بود اشتراک خود را در این سرویس لغو کنند. هزینه دریافت هر بسته خبری برای مشترکین صرفا ۳۵۰ ریال خواهد بود و این هزینه برای مشترکین در حال استفاده از خدمات رومینگ بین الملل اپراتورهای همراه اول و ایرانسل هم هزینه اضافه ای در بر نخواهد داشت.