اینترنت و شبکه

بازی

فناوری اطلاعات

September 2, 2019
11:44 دوشنبه، 11ام شهریورماه 1398
کد خبر: 102985

ترجمه متون بازی‌های رایانه‌ای با هوش مصنوعی

 
 شبیه ساز RetroArch با استفاده از هوش مصنوعی امکان ترجمه متونی که در بازی‌های رایانه‌ای ظاهر می‌شوند را به زبان دلخواه برای کاربرانی که با زبان مبداء آشنا نیستند، فراهم کرد.
 
به گزارش پایگاه اینترنتی «انگجت»، بیشتر بازی‌های کلاسیک رایانه‌ای تنها در یک زبان در دسترس هستند و از همین رو افرادی که به این زبان مسلط نیستند نمی‌توانند چنان که باید و شاید از بازی لذت ببرند. حال با استفاده از یک سرویس مبتنی بر هوش مصنوعی می‌توانید نوشته‌هایی را که در جریان بازی ظاهر می‌شوند، به زبان موردنظر خود بازگردانید. 
 
 این سرویس از یادگیری ماشینی و سرویس‌هایی چون سرویس‌های گوگل، برای شناسایی نوشته‌ها استفاده کرده و سپس بنا به دلخواه کاربر متن را به طور صوتی یا تصویری ترجمه می‌کند؛ به این ترتیب از بازی‌هایی که قبلا برایتان نامفهوم بودند، سر در خواهید آورد. 
 
تنها نقطه ضعف این سرویس در آن است که ترجمه ارائه شده ترجمه دقیقی نبوده و کیفیت آن به سطح ترجمه گوگل ترنسلیت و سایر سرویس‌های مشابه محدود خواهد بود.     
  • مشترک شوید!

    برای عضویت در خبرنامه روزانه ایستنا؛ نشانی پست الکترونیکی خود را در فرم زیر وارد نمایید. پس از آن به صورت خودکار ایمیلی به نشانی شما ارسال میشود، برای تکمیل عضویت خود و تایید صحت نشانی پست الکترونیک وارد شده، می بایست بر روی لینکی که در این ایمیل برایتان ارسال شده کلیک نمایید. پس از آن پیامی مبنی بر تکمیل عضویت شما در خبرنامه روزانه ایستنا نمایش داده میشود.

    با عضویت در خبرنامه پیامکی آژانس خبری فناوری اطلاعات و ارتباطات (ایستنا) به طور روزانه آخرین اخبار، گزارشها و تحلیل های حوزه فناوری اطلاعات و ارتباطات را در هر لحظه و هر کجا از طریق پیام کوتاه دریافت خواهید کرد. برای عضویت در این خبرنامه، مشترکین سیمکارت های همراه اول لازم است عبارت 150 را به شماره 201464 و مشترکین سیمکارت های ایرانسل عبارت ozv ictn را به شماره ۸۲۸۲ ارسال کنند. دریافت موفق هر بسته خبری که محتوی پیامکی با حجم ۵پیامک بوده و ۴ تا ۶ عنوان خبری را شامل میشود، ۳۵۰ ریال برای مشترک هزینه در بردارد که در صورتحساب ارسالی از سوی اپراتور مربوطه محاسبه و از اعتبار موجود در حساب مشترکین سیمکارت های دائمی کسر میشود. بخشی از این درآمد این سرویس از سوی اپراتور میزبان شما به ایستنا پرداخت میشود. مشترکین در هر لحظه براساس دستورالعمل اعلامی در پایان هر بسته خبری قادر خواهند بود اشتراک خود را در این سرویس لغو کنند. هزینه دریافت هر بسته خبری برای مشترکین صرفا ۳۵۰ ریال خواهد بود و این هزینه برای مشترکین در حال استفاده از خدمات رومینگ بین الملل اپراتورهای همراه اول و ایرانسل هم هزینه اضافه ای در بر نخواهد داشت.